援引工会老板托尼伍德利的话说，除非它有助于解决这种情况，否则BA可能会受到“严重影响”。我们认为没有理由不遵循这种良好做法。每天不好好吃饭，上学迟到。"现在越来越注重身体健康，也养生了，吃完饭就会出去散散步，小区后面的绿地里有还不错的水景灯光。那时候我们这些孩子最喜欢玩的，那就是斗蛐蛐了。与此同时，帝国汽车租赁公司为该活动赞助了领头车，并根据随机抽取的完成时间捐赠了一辆新的欧宝Corsa，将赠送给跑步者。
起初，斯凯芬顿不得不面对一个非常不友好的媒体，他支持他年轻且未经考验的对手正直的家庭男人和战争英雄凯文麦克拉斯基，查尔斯菲茨西蒙斯，他似乎没有获胜的机会。在这里，日本核电站的大规模事故导致该工厂和邻近社区都被隔离。这一集也以一些好的音符结束。
